Квітка Цісик
Народилася 4 квітня 1953
року в нью-йоркському районі Квінз (нейборгуд Озон-Парк) в сім'ї Іванни (дівоче
прізвище — Лев) та Володимира Цісиків — післявоєнних емігрантів із Західної
України.
У сорок четвертому році,
тікаючи від можливих гонінь з боку радянської влади, Цисіки покинули Львів. У
цей же час з міста виїхала і сім'я Іванни, з якою Володимир зовсім недавно
познайомився і навіть встиг закохатися. Повінчалися вони в Криниці, зараз це
польський бальнеологічний курорт. Перша їхня дитина - дочка Марія - народилася
в таборі для інтернованих у Німеччині, а в 1953 році в Нью-Йорку народилася
друга дочка - Квітка. Дівчинка, яка згодом стане легендою американських студій
і справжнім відкриттям української естради, повернулася до слухачів у дев'яності
та двотисячні вже після своєї смерті. Квітка побувала на історичній батьківщині
таємно всього один раз в 1983 році. Тоді її ще ніхто не знав навіть в
професійних колах.
У чотири роки талановита
дівчинка візьме в руки скрипку, а її знаменитий батько (співзасновник
Українського Музичного Інституту (УМІ) в Нью-Йорку) даватиме їй уроки. Цісики розмовляли вдома українською мовою
і співали прекрасні українські пісні, які все життя, наче якийсь містичний код
або надзавдання, стояли над Квіткою і вимагали, щоб вона їх виконувала і
популяризувала. Батьки змалечку віддали дівчаток до української суботньої школи
і до літнього табору пластунів "Новий Сокіл". Там Квітка очолила
юнацький співочий ансамбль "Соловейки", де виконувалися народні
українські пісні, в тому числі пісні січових стрільців, заборонені у СРСР.
У 1971 році Квітка не раз
виступала на сцені разом з батьком і сестрою Марією (сестра стала відомою
піаністкою високого рівня, давала уроки в Карнеґі-холі й акомпанувала відомим
співакам). Одного разу прямо на сцені у Володимира Цісика стався серцевий
напад. Після смерті батька про оперну кар'єру довелося забути. Потрібно було
заробляти на життя та навчання. Професійно поставлений унікальний голос Квітка
змушена була продавати в якості рекламного: для запису демоверсії пісень для
співаків, джинглів для рекламних роликів, бек-вокалу.
У неї не було агента і
доводилося самостійно "себе просувати". Спочатку нікому невідома
співачка на ім'я Кейсі (КС - псевдонім за першими літерами імені Kvita Cisyk)
не мала роботи. Сімнадцятирічна емігрантка нікого не цікавила. Але одного разу
хтось все-таки прослухав один з її записів і зрозумів, що це справжнє вокальне
золото, знахідка, яка незмінно перетвориться в монети.
І так поступово почалася її
кар'єра в рекламному бізнесі. Одного разу, розмовляючи зі своїм чоловіком про
українську пісню, сказала, що немає нічого прекраснішого, ніж мелодії її
батьківщини, що це справжній скарб і їй дуже хочеться, щоб всі побачили його.
"Ну, покажи ж ці хвалені українські пісні, чому ми їх не чуємо? Де
вони?" І тоді у Кейсі виникла ідея записати українські пісні не під бандуру і
скрипку, а на високому професійному рівні.
А тим часом співачка могла б
стати відомою в США набагато раніше і зробити кар'єру ще в 1977 році, після
отримання Оскара за виконану пісню у фільмі "You Light Up My Life"
("Ти запалюєш моє життя"). Вона записувала в той час пісні для
кінофільмів, й одного разу її помітив режисер Джозеф Брукс, який написав кілька
пісень для свого фільму про молоду співачку. Головній героїні потрібен був
голос. Квітка погодилася виконати пісні для фільму і зіграти в ньому маленьку
епізодичну роль.
Проте й американська кар'єра
відбулася! Менеджери "Форду" підрахували, що виконані нею рекламні
пісні були почуті понад 20 мільярдів разів. Компанія "Форд" ще ні з
ким з вокалістів не працювала так тісно і так довго, як з Кейсі, тож щорічно
дарувала їй нову модель авто. Але Кейсі, поціновувачка швидкої їзди, любила
тільки свій червоний "Ягуар".
Коли в 1991 році співачці
вперше був поставлений діагноз рак грудей, лікарі давали їй кілька місяців
життя. Але вона боролася з хворобою довгі сім років, проходячи виснажливі курси
хіміотерапії і не припиняючи плідно працювати. У неї була мрія записати ще один
альбом з українськими піснями (колискові для сина), приїхати з концертами на
історичну батьківщину, навіть всупереч своєму страху перед великою аудиторією
(вона завжди залишалася камерною, студійною співачкою або співачкою бек-вокалу).
Але цьому не судилося втілитися в життя.
Однак мрія чудової квітки,
яка могла би стати окрасою будь-якої сцени, все-таки здійснилася. Голос Квітки
Цісик повернувся на Батьківщину її предків
Матеріал взято з сайту
https://uamodna.com/articles/kvity-ne-rostutj-na-chuzhyni-pro-kvitku-cisyk/
Коментарі
Дописати коментар